| 申请专利号 |
200510082212.X |
专利申请日 |
2005.07.01 |
| 名称 |
手工操作的工作器具 |
公开（公告）号 |
CN1715004 |
| 公开（公告）日 |
2006.01.04 |
颁证日 |
|
| 优先权 |
|
申请（专利权） |
安德烈亚斯.斯蒂尔两合公司 |
| 地址 |
德国魏布林根 |
发明（设计）人 |
G·沃尔夫;B·迪尔 |
| 国际申请 |
|
国际公布 |
|
| 专利代理机构 |
中国专利代理(香港)有限公司 |
代理人 |
苏 娟;胡 强 |
| 摘要 |
| 一种手工操作的工作器具，特别是一种马达锯(1)、一种圆盘式切割机等具有一个外壳(2)，在该外壳中安置了一个内燃机用于驱动一种工具。该工作器具具有至少一个上手柄(4)，该手柄经过至少一个抗振元件(6，10)而外壳(2)相连。为了能在工作器具的小的装配空间条件下达到一种良好的减振作用，一个第一抗振元件(6)的纵向中轴线(26)相对于该工作器具的纵向中心平面(52)是倾斜的。 |
| 主权项 |
| 1.手工操作的工作器具-特别是一种马达锯、一种圆盘式切割机等，该工作器具配有一个外壳(2)，在外壳中安置了一个内燃机用于驱动一种工具；还配有至少一个上手柄(4)，该手柄在工作器具的上侧面(3)上沿该工作器具的纵向(X)延伸；该手柄经过至少一个抗振元件(6，10)与外壳(2)相连，其特征在于，第一抗振元件(6)的纵向中轴线(26)相对于工作器具的纵向中心平面(52)是倾斜的。 |
