| 申请专利号 |
200380105565.6 |
专利申请日 |
2003.12.09 |
| 名称 |
对用于接受来自润湿剂源的润湿剂的第一和第二辊进行控制的方法和润湿装置 |
公开（公告）号 |
CN1723124 |
| 公开（公告）日 |
2006.01.18 |
颁证日 |
|
| 优先权 |
|
申请（专利权） |
柯尼格及包尔公开股份有限公司 |
| 地址 |
德国维尔茨堡 |
发明（设计）人 |
克劳斯·奥古斯特·博尔查-许内曼 |
| 国际申请 |
2003-12-09 PCT/DE2003/004038 |
国际公布 |
2004-07-01 WO2004/054804 德 |
| 专利代理机构 |
中科专利商标代理有限责任公司 |
代理人 |
王仲贤 |
| 摘要 |
| 本发明涉及一种对用于接受来自润湿剂源(03)的润湿剂(02)的第一辊(04)和第二辊(06)进行控制的方法，其中第一辊(04)将润湿剂传递给第二辊(06)，其中第一辊(04)和第二辊(06)分别具有单独的驱动装置(07，08)和其中两个辊分别具有不同的由其驱动装置产生的表面速度，其中根据印版滚筒(09)表面速度的变化改变第一辊(04)与第二辊(06)之间的转差。本发明另外还涉及润湿装置。 |
| 主权项 |
| 1.一种用于接受来自润湿剂源(03)的润湿剂(02)的第一辊(04)和第二辊(06)进行控制的方法，其中所述辊(04；06)属于润湿装置(01)的将润湿剂(02)输送给印刷机的印版滚筒(09)的辊组，在所述润湿装置中第一辊(04)将润湿剂传递给第二辊(06)，其中第一辊(04)被一个发动机(07)驱动和第二辊(06)被另一个发动机(08)驱动和两个辊(04；06)相互独立地被调整到分别由相应的电机(07；08)产生的表面速度(v04；v06)，其特征在于，根据印版滚筒(09)表面速度(v09)的变化改变第一辊(04)与第二辊(06)之间的转差。 |
